この記事はPokémon Past Generation Advent Calendar 2023 165日目の記事です
ポケモンの個体収集あるある言います
なんかカッコつけて、海外版や海外言語でプレイをしだす━━━━━
①
以下、リンク先記事の冒頭コピペ
↓
●はじめに
こんにちは。
皆さん ポケモンSV 遊んでらっしゃいますでしょうか。
既にご存知であるとは思いますが、ポケモン剣盾からの「ランクバトル」では、使用するポケモンの名前が出身した言語に紐づいて表示がされるようになっています。
例えば英語に設定し、捕獲したリザードンを使用する際にはこのように「Charizard」と表示がされます。カッコイイですよね。
この各言語名なのですが、基本的には「日本語」「英語」「ドイツ語」「フランス語」「中国語」「韓国語」でそれぞれ独自の名前が割り振られており、上のリザードンで例えますとフランス語版では「Dracaufeu」となります。これもカッコイイですよね。
普通にプレイをする上では日本語のポケモンになるとは思いますが、偶には気分転換で別言語のポケモンで遊んでみるのも面白いとは思います。
↑
コピペ終わり
で、今回はそれの応用編として筆者のおすすめ構成を紹介したいと思います…！
それは、、
ドン！！
これ！言語ごちゃまぜPT！！
前から何度もtweetしてますけどね。
しかもなんと、6言語それぞれ別なんですよね。
上から順に、
スペイン語のハバタクカミ
ドイツ語のウーラオス
日本語のランドロス
中国語のガオガエン
フランス語のヌメルゴン
英語のモロバレル
となっています。
各国代表のオールスターチームみたいで、めっちゃ良くないですか？？
まあ6言語全て別になる事は滅多にないんですけどね。
（よくあるのがドイツ×3、フランス×2、中国×1とかそういう構成で）
あ、言いたい事終わりです。こういう遊びもあるって事で。
②
ボックス漁ってたらなんか良さそうなのあったんで2匹ずつ貼っていきます。
●ENG
モロバレル、ダブルやってるとこのネームが一番馴染みあるくないですか？
某人狼ゲームと似てるのもなんか良いですよね。
サーフゴー、ゴールデンGOとかバリバリ良いですよね。
●FRA
ブリザポス、FRAだとブリザードから来ててめちゃ良いんですよね。中国語もそうなんだけど。
サンダー、お前はネ申。
●GER
レイスポスくん、ファントムは流石に厨二すぎるでしょう。
ボルトロス、ヴォルトロスなのは強すぎるでしょう。
●CHT
ガエンゴリラコンビ、CHTネームでも相性抜群なのは流石にバグとさせてください。
CHSのポリ2も好きなんだけど剣盾に居るっぽくて怠いから撮るの辞めました。
あとパラドックスはSPAとITAの専用ネームもあって良いです。今回撮ってないけど。
勿論ですが、日本語ネームのも好きです。
色かいカイ、良すぎだろ
さ∞さん、以前は交換ありがとうございました。
-
●おわりに
いかがでしたでしょうか。
ポケモンの各言語名ですが、このように国によって様々な違いがあります。
ランクバトルで使用する際は勿論ですが、BOXにお気に入りの各言語名のポケモンを並べてコレクションするのもとてもオススメです。
この記事を参考に、各言語名でポケモンの厳選をして頂けると幸いですし、「これがオススメ！」とお気に入りのポケモン名も教えて頂けると嬉しいです。
ここまでご覧くださり、ありがとうございました。
↑
これも前記事のコピペ。
ところで2023年の165日目って、何？
●関連記事
